是否曾盯著一份試算表，需要在每個ID前加上「Order-」或在每個狀態後加上「(Confirmed)」？當面對500多行數據時，手動編輯簡直令人崩潰。作為一位整天與試算表打交道的成長經理，我測試過所有文字編輯技巧——以下是最高效的方法，以及像Excelmatic這樣的AI工具如何將這項工作從幾分鐘縮短至毫秒級。
1. 公式雙雄：CONCATENATE與&符號
這些是Excel經典的文字組合工具。需要在B欄價格前加上「USD」嗎？
CONCATENATE方法：
=CONCATENATE("USD ", B2)
&符號快捷鍵（我的最愛）：
= "USD " & B2
專業技巧：雙擊儲存格右下角可自動填滿下方欄位。但若資料持續變動，維護這些公式會變得混亂。這時就需要...
2. 快速填滿：Excel的模式精靈
自Excel 2013推出的功能，能像魔法般學習你的操作：
- 在第一欄輸入理想輸出（例如在原始值「1001」旁輸入「Order-1001」）
- 按下Ctrl+E
- 看Excel立即複製你的模式
缺點： 對複雜模式效果不佳，且原始資料變動時會失效
3. 尋找與取代密技
需要在10,000個專案名稱後加上「(Archived)」？試試這個萬用字元技巧：
- 選取範圍
- Ctrl+H開啟尋找與取代
- 「尋找目標」輸入：
*（星號萬用字元） - 「取代為」輸入：
* (Archived) - 點擊「全部取代」
警告： 會永久覆寫原始資料——務必先複製備份
4. Power Query處理海量資料
面對10萬行以上資料時的最佳夥伴：
- 「資料」頁籤 > 取得資料 > 從表格/範圍
- 新增欄位 > 自訂欄位
- 輸入公式：
"INV-" & [OrderID] - 關閉並載入
這會建立動態連結，隨原始資料更新而自動調整
5. VBA巨集進階應用
對重複性任務，簡單巨集可省下數小時：
Sub AddTextPrefix()
Dim cell As Range
For Each cell In Selection
cell.Value = "Client: " & cell.Value
Next cell
End Sub
但說實話——多數人沒時間寫除錯程式碼
AI捷徑：Excelmatic的文字魔法
這是我改用Excelmatic處理文字轉換的原因：
- 自然語言處理： 輸入「在電話號碼前加國碼」即可自動完成
- 範本庫： 將「新增發票前綴」等常用編輯存為一鍵操作
- 即時預覽： 套用前預覽變更
- 非破壞性： 原始資料會備份在獨立工作表
實際案例： 上季度我需要：
- 在8,000筆員工ID前加入部門代碼
- 在位置欄位後加上「(Remote)」
- 標準化日期格式
使用Excelmatic的AI助手，僅花47秒完成，手動則需30分鐘以上
該選哪種方法？
- 少量快速編輯： &符號或快速填滿
- 大型靜態資料集： 尋找與取代
- 持續性專案： Power Query或Excelmatic
- 精確度優先時： 用Excelmatic AI搭配人工覆核
真正的革新？AI工具消除了維護公式的麻煩。現在我用Excelmatic：
- 自動偵測文字模式
- 一致套用變更
- 隨原始資料動態更新
親自試用： Excelmatic免費方案每日可處理100行資料——完美測試這些工作流程
遇到哪些文字編輯難題？私訊我 @ExcelmaticGrowth——我會幫你找到最快解決方案！
