重點摘要:
- 像 VLOOKUP 這樣的傳統 Excel 查詢函數雖然強大,但通常複雜、容易出錯且缺乏彈性,需要特定的表格結構和手動調整公式。
- 像 Excelmatic 這樣的 Excel AI 工具用自然語言取代了這些公式,讓您只需提出您需要的數據,例如「將員工姓名與另一張工作表的銷售數據進行配對」。
- 使用 Excelmatic 進行數據查詢,能大幅減少撰寫和偵錯公式的時間,消除常見的 #N/A 錯誤,並提供更大的彈性來即時處理變動的數據和臨時查詢。
所有 Excel 使用者的共同煩惱:合併與配對資料
想像一下這個情境:您是一位正在準備季度績效評估的銷售經理。您有一份包含數千筆交易紀錄的試算表,其中包括 Sale Amount 和 Employee ID。在另一個檔案中,您有公司的員工名錄,列出了每位員工的 Employee ID、Full Name、Region 和 Start Date。
您的任務是建立一份摘要報告,顯示每位員工姓名和地區的總銷售額。為此,您需要從名錄中「查詢」員工的姓名和地區,並將其新增至每筆對應的銷售交易中。
對數百萬 Excel 使用者來說,這正是頭痛的開始。您知道資料就在那裡,但將它們連結起來感覺就像一場高風險的拼圖遊戲。該用哪個函數?如果新增一欄,公式會不會壞掉?還有那些可怕的 #N/A 錯誤突然冒出來,威脅到您整份報告的完整性,該怎麼辦?這種每天與資料查詢奮鬥的困境,正是傳統 Excel 方法顯得過時之處。
傳統工具組:VLOOKUP、INDEX/MATCH 及其限制
數十年來,Excel 專家們一直依賴少數幾個強大的函數來解決查詢問題。雖然它們能完成任務,但每個函數都有其令人沮喪之處。
1. 經典函數:VLOOKUP
VLOOKUP 是「垂直查詢」(Vertical Lookup) 的縮寫,通常是我們許多人學會的第一個實用公式。它會掃描您指定表格範圍的第一欄,尋找一個鍵值,並傳回同一列中指定欄位的值。
語法是:=VLOOKUP(lookup_value, table_array, col_index_num, [range_lookup])
lookup_value:您要尋找的內容(例如:員工 ID)。table_array:包含資料的範圍(例如:員工名錄)。col_index_num:要傳回值的欄號,從table_array的第一欄開始計算(例如,姓名欄為3)。range_lookup:FALSE代表完全符合。

VLOOKUP 的限制:
- 它無法向左查詢: VLOOKUP 只能在
table_array的第一欄中搜尋lookup_value。如果您的員工 ID 在 C 欄,而您想要的姓名在 A 欄,VLOOKUP 就無法運作。 - 脆弱的欄位索引:
col_index_num是一個寫死的數字。如果您在來源表格中插入或刪除一欄,您的公式就會因為欄號錯誤而失效。您必須手動更新每一個公式。 - 令人困惑的錯誤: 如果找不到值,VLOOKUP 會傳回一個難看的
#N/A錯誤,這會搞亂後續的計算。您需要用像IFERROR這樣的函數將它包起來才能妥善處理,這會讓公式變得更長。
2. 強力組合:INDEX/MATCH
為了克服 VLOOKUP 的限制,進階使用者會轉而使用 INDEX 和 MATCH 函數的組合。
MATCH尋找一個值在某個範圍內的位置(例如,「員工 ID 105 在第 5 列」)。INDEX傳回某個範圍內指定位置的值(例如,「給我『員工姓名』欄中第 5 列的值」)。
組合起來,它們看起來像這樣:=INDEX(return_array, MATCH(lookup_value, lookup_array, 0))

這個組合彈性得多——它可以向左、向右、向上或向下查詢。然而,它的主要缺點是複雜性。對許多使用者來說,巢狀使用兩個函數令人卻步,不僅難以閱讀,也更容易出錯。光是向同事解釋一個 INDEX/MATCH 公式本身就是一項挑戰。
3. 現代解決方案:XLOOKUP
微軟最終推出了 XLOOKUP,這是一個強大的單一函數,取代了 VLOOKUP 和 INDEX/MATCH。它更直觀、更具彈性,並內建了錯誤處理功能。
=XLOOKUP(lookup_value, lookup_array, return_array, [if_not_found])

XLOOKUP 非常出色,但它有一個主要的限制:它只在 Microsoft 365 和較新版本的 Excel 中提供。如果您的公司使用舊版本,或者您與使用舊版本的同事協作,您就只能回到原點,使用那些較舊、較繁瑣的函數。
新典範:使用 Excel AI (Excelmatic) 進行查詢
如果您可以完全繞過公式呢?與其問「我該用哪個函數?」,不如直接告訴 Excel 您想達成什麼目標?這就是像 Excelmatic 這類 Excel AI 代理程式所承諾的。

Excelmatic 是一個工具,您可以在其中上傳您的資料,並用簡單的語言要求進行分析、產生公式、製作圖表和建立報告。它就像您的數據分析助理,在幕後處理複雜的步驟。
讓我們回到銷售報告的情境,用 Excelmatic 來解決它。
步驟 1:上傳您的資料檔案
首先,您只需將兩個檔案都上傳到 Excelmatic。無論一個是 .xlsx 檔,另一個是 .csv 檔都沒關係。AI 的設計就是為了能同時處理多個檔案。
sales_transactions.xlsxemployee_directory.csv

步驟 2:用簡單的語言描述您的目標
您不需要撰寫公式,只需在聊天介面中輸入您的請求。您可以用對話的方式,具體說明您的需求。
以下是一些您可以使用的提示範例:
- 「我有兩個檔案。請透過比對
sales_transactions.xlsx中的 'Employee ID' 欄和employee_directory.csv中的 'Employee ID' 欄來合併它們。」 - 「請使用員工 ID 作為鍵值,將我的銷售資料與員工名錄連結起來。」
- 「對於每筆銷售,請從另一個檔案中查詢員工的 'Full Name' 和 'Region'。」

AI 能理解「合併 (merge)」、「連結 (join)」和「查詢 (look up)」背後的意圖,並為您執行操作。
步驟 3:檢視並迭代結果
Excelmatic 會立即產生一個包含合併後資料的新表格——完全看不到任何公式或 #N/A 錯誤。您會看到 Sale Amount、Employee ID、Full Name 和 Region 等欄位都集中在一個地方。
現在,對話式 AI 的真正威力就展現出來了。您可以透過後續問題繼續進行分析:
- 「太好了。現在請建立一個樞紐分析表,加總每個 'Region' 和 'Full Name' 的 'Sale Amount'。」
- 「篩選這個結果,只顯示銷售額前 5 名的員工。」
- 「新增一欄,計算 'Sale Amount' 的 5% 作為佣金。」
- 「建立一個長條圖,將各地區的總銷售額視覺化。」
與手動調整公式或樞紐分析表設定相比,這種迭代式的分析優化過程非常快速且直觀。
對話範例:
以下是在 Excelmatic 中典型的對話內容:
使用者: 我上傳了 sales 和 employees 兩個檔案。請用兩個檔案中都有的 'Employee ID' 欄來合併它們。
Excelmatic: 我已成功合併這兩個檔案。新表格現在包含 'Sale Amount'、'Employee ID'、'Full Name'、'Region' 和 'Start Date'。您想如何處理這些合併後的資料?
使用者: 建立一份摘要,顯示各地區的總銷售額。並由高到低排序。
Excelmatic: 完成。我已建立一個樞紐分析表,摘要各地區的總銷售額,並以降序排列。「東部」地區以 450,000 美元的銷售額位居榜首。我也可以產生一個圓餅圖來將各地區的貢獻視覺化。您需要嗎?
使用者: 好的,請建立圓餅圖。另外,請將樞紐分析表和圖表匯出到一個新的 Excel 檔案中。
Excelmatic: 沒問題。圓餅圖已產生。您現在可以下載新的 Excel 活頁簿,其中包含樞紐分析表和圖表,它們位於不同的工作表中。
傳統查詢 vs. Excelmatic:快速比較
| 特色 | 傳統方法 (VLOOKUP/INDEX) | Excelmatic (Excel AI) |
|---|---|---|
| 速度 | 分鐘到數小時,視複雜度而定。 | 秒到分鐘。 |
| 學習曲線 | 高。需要記住語法和邏輯。 | 低。只需描述您的業務需求。 |
| 彈性 | 僵化。如果欄位變更,公式就會失效。 | 高度彈性。能適應對話式的變更。 |
| 錯誤處理 | 手動。需要用 IFERROR 來管理 #N/A。 |
自動。預設提供乾淨的結果。 |
| 多檔案合併 | 複雜。通常需要 Power Query 或手動複製貼上。 | 簡單。只需上傳檔案並提出要求。 |
常見問題
1. 我需要懂 VLOOKUP 或任何其他公式才能使用 Excelmatic 嗎? 完全不需要。Excelmatic 的宗旨就是將您的自然語言請求轉化為您需要的結果,而無需您親自撰寫任何公式。
2. 我上傳到 Excelmatic 的資料安全嗎? 資料安全是我們的首要之務。Excelmatic 對傳輸中和靜態的資料都使用業界標準的加密技術。有關合規性和隱私權的具體細節,請隨時參閱網站上的官方安全政策。
3. 如果我的欄位名稱混亂或不一致怎麼辦? 雖然清晰的欄位名稱(例如 "Employee ID" vs "emp_id")能提供最佳結果,但 AI 經過訓練,能夠從資料本身推斷關係。如果不確定,它可能會請您澄清要配對哪些欄位,以確保準確性。
4. Excelmatic 可以處理多條件查詢嗎? 當然可以。您只需在提示中描述條件即可,例如:「找出『John Doe』在『北部』地區 2024 年第一季的銷售額」。AI 會為您處理多條件篩選和查詢。
5. 我可以從 Excelmatic 獲得實際的 Excel 公式嗎? 可以。在 AI 執行任務後,您可以要求它「給我執行此操作的 Excel 公式」。它可以為您產生 VLOOKUP、INDEX/MATCH 或 XLOOKUP 公式,然後您可以複製並在自己的試算表中使用。這也使它成為一個很棒的學習工具。
6. 這個工具能處理非常大的資料集嗎? 是的,Excelmatic 建立在雲端基礎架構上,旨在處理遠大於通常會導致 Excel 變慢或崩潰的資料集。
立即轉換:今天就升級您的 Excel 工作流程
花費數小時與查詢公式搏鬥不再是必要之惡。這是一種選擇。繼續使用手動方法,您正在浪費寶貴的時間,這些時間本可以用於策略分析,而不是用來偵錯一個壞掉的 VLOOKUP。
有了 Excel AI 代理程式,您可以將焦點從如何取得資料轉移到資料代表什麼意義。您可以在幾分鐘內(而不是幾小時)回答老闆的臨時問題。您可以充滿信心地合併和清理資料,因為您知道 AI 正在處理那些繁瑣的機制。
準備好親身體驗了嗎?免費試用 Excelmatic。上傳您最近費力合併的兩份試算表,並要求它將它們組合起來。您可能會驚訝地發現自己省下了多少時間。







