주요 요점:
- 월별·연도별처럼 여러 열에 걸쳐 있는 피벗 스타일 보고서(피인쇄용으로는 좋음)는 새로운 PivotTable, 차트, 수식을 만들 때 큰 골칫거리입니다.
- 전통적 해결책은 Power Query의 "Unpivot Columns" 기능을 사용하는 것으로, 강력하지만 많은 Excel 사용자에게는 학습 부담이 큰 복잡한 도구입니다.
- Excelmatic 같은 Excel AI 에이전트는 이 전체 데이터 변환을 자동화합니다. 지저분한 파일을 업로드하고 평범한 영어 문장으로 AI에게 데이터 재구성이나 최종 보고서 생성을 요청하면 됩니다.
- Excelmatic을 사용하면 복잡한 와이드 데이터(wide data)를 분석 준비된 깔끔한 형식으로 1분 이내에 변환해 많은 시간을 절약하고 Power Query의 기술적 장벽을 피할 수 있습니다.
문제 배경 및 고충
상황을 상상해 보세요: 분기 말이고 CEO가 판매 보너스 결정을 위해 성과 보고서를 원합니다. 다음과 같은 Excel 파일을 건네받았습니다:

언뜻 보기엔 정리되어 있는 것 같습니다. Region, Manager, 판매 수치가 깔끔하게 배치되어 있죠. 하지만 큰 문제가 있습니다. 데이터가 "wide" 또는 "crosstab" 형식입니다. 기간(연도, 분기, 월)이 단일 "Date"나 "Period" 열에 있지 않고 수십 개의 열에 분산되어 있습니다.
이 형식은 데이터 분석에 악몽입니다. 할 수 없는 것들:
- 적절한 PivotTable 생성: 이 데이터를 PivotTable로 선택하면 각 분기와 연도가 별도의 필드로 나타나 시간에 따른 판매 추세를 분석하기 어렵습니다.
- 표준 수식 사용: 특정 매니저의 특정 연도 총판매를 계산하려고
SUMIFS나AVERAGEIFS를 쓰면 매우 복잡해집니다. - 효과적인 필터링과 정렬: 필터할 수 있는 단일 "Year" 열이 없습니다. "2023 Q1", "2023 Q2" 같은 열을 수동으로 골라야 합니다.
- 동적 차트 생성: 매니저별 시간 경과 성과를 보여주는 차트를 만들려면 전체 데이터셋을 수동으로 재구성해야 하므로 사실상 불가능합니다.
데이터 자체는 맞지만 형태가 잘못되어 있습니다. CEO의 요청은 간단합니다 — "매니저별 연도별 총판매를 보여줘" — 하지만 그곳에 도달하려면 흔히 "unpivoting"이라 불리는 상당한 데이터 정리 작업이 필요합니다.
전통적 Excel 솔루션: Power Query의 힘(그리고 장애물)
숙련된 Excel 사용자의 경우 이런 데이터 변환을 위한 대표 도구는 Power Query(최근 Excel 버전에서는 "Get & Transform Data"로도 불림)입니다. Power Query는 Excel에 내장된 강력한 데이터 연결 및 준비 엔진으로, 이런 작업에 맞게 설계되었습니다.
Power Query에서의 핵심 기능은 **"Unpivot Columns"**입니다. 수동 단계의 개요는 다음과 같습니다:
- Load Data into Power Query: 먼저 데이터 범위를 선택하고
Data탭 >From Table/Range로 갑니다. 이로써 Excel 그리드와는 완전히 분리된 Power Query Editor가 열립니다. - Identify Static and Dynamic Columns: 에디터에서 그대로 둘 열(예:
Region,Manager)을 식별합니다. 이들은 "static" 열입니다. 나머지 판매 데이터가 들어 있는 열들(2023 Q1,2023 Q2,2024 Q1등)이 unpivot해야 할 열들입니다. - Select and Unpivot: static 열들(
Region,Manager)을 선택한 뒤Transform탭으로 가서Unpivot Columns>Unpivot Other Columns를 선택합니다. 이 단계가 마법처럼 다른 모든 열을 두 개의 새 열로 변환합니다: "Attribute"(원래 열 머리글, 예: "2023 Q1")와 "Value"(판매 수치). - Clean and Rename: 새로 생성된 열은 기본적으로 "Attribute"와 "Value"라는 이름이 붙습니다. 이를 "Period"와 "Sales"처럼 더 설명적인 이름으로 바꿔야 합니다. 또한 "Period" 열을 연도와 분기로 분리하는 추가 작업이 필요할 수 있습니다.
- Close & Load: 마지막으로
Close & Load To...를 클릭해 새롭고 깔끔한 표 형태의 데이터를 Excel 파일의 새 워크시트로 불러옵니다.
이 모든 단계를 완료한 후에야 비로소 CEO가 요청한 PivotTable을 만들 수 있는 깔끔한 테이블이 생깁니다.
전통적 방법의 한계
Power Query가 이 문제를 해결하는 "정확한" 수동 방법이긴 하지만, 다음과 같은 큰 단점이 있습니다:
- 높은 학습 곡선: Power Query는 데이터 전문가용 도구입니다. 일반적으로 스프레드시트에 익숙한 평균 사용자는 인터페이스, 개념(예: M 언어), 워크플로우가 직관적이지 않고 부담스럽게 느껴질 수 있습니다.
- 시간 소모적인 설정: 일회성 분석의 경우 에디터를 열고 열을 식별하고 적절한 명령을 찾고 결과를 정리하는 과정이 특히 익숙하지 않은 사용자에게는 상당한 시간이 걸립니다.
- 엄격하고 깨지기 쉬움: 저장된 쿼리는 소스 데이터 구조가 변하지 않는 한 잘 작동합니다. 하지만 다음 달 보고서에서 열 이름이 약간만 달라져도(예: "2025 Q1" 대신 "Qtr 1 2025") 쿼리가 실패할 수 있어 다시 돌아가서 단계들을 디버그해야 합니다.
- 상호작용 부족: 일방향 변환 프로세스입니다. 쿼리에 후속 질문을 "물어보는" 것이 쉽지 않습니다. 약간 다른 뷰를 보고 싶으면 다시 에디터로 들어가 변환 단계를 수정해야 합니다.
새로운 접근법: Excel AI 사용하기 (Excelmatic)
Power Query 학습 과정을 건너뛰고 단지 Excel에게 원하는 바를 말할 수 있다면 어떨까요? 그것이 바로 Excelmatic 같은 Excel AI 에이전트의 목적입니다. 에이전트는 데이터 구조와 최종 목표를 이해하고 지루한 변환 단계를 자동으로 처리합니다.

같은 문제를 훨씬 짧은 시간에 해결하는 방법은 다음과 같습니다.
1단계: 지저분한 Excel 파일 업로드
원본의 피벗 스타일 Excel 또는 CSV 파일을 Excelmatic에 드래그 앤 드롭하면 됩니다. AI가 데이터를 파싱하고 미리보기를 보여줍니다. 사전 포맷팅은 필요 없습니다.

2단계: 평범한 언어로 목표 설명
메뉴를 탐색하는 대신 채팅창에 요청을 입력하기만 하면 됩니다. 변환 방식이나, 더 좋게는 원하는 최종 출력 형식을 설명해 주세요.
이번 시나리오에 쓸 수 있는 예시 프롬프트들:
- 직접 변환 요청: "This data is in a wide format. Unpivot the columns from '2023 Q1' onwards, so I have a clean table with columns for 'Region', 'Manager', 'Period', and 'Sales'."
- 목표 지향 요청: "Convert this wide report into a tabular format suitable for a pivot table."
- 궁극의 쇼트컷(최종 결과 요청): "Using this data, create a pivot table that shows the total sales for each manager, broken down by year."

Excelmatic은 요청한 pivot table을 만들려면 우선 데이터를 unpivot해야 한다는 것을 이해할 만큼 똑똑합니다. 중간 단계들은 자동으로 처리합니다.
3단계: 검토, 반복, 분석
Excelmatic이 요청을 처리하면 결과물을 제시합니다. 결과는 깔끔한 unpivoted 데이터 테이블일 수도 있고, 요청한 최종 PivotTable일 수도 있습니다.
진짜 강점은 대화형 인터페이스에 있습니다. 대화를 이어가며 분석을 다듬을 수 있습니다:
- "좋아요. 이제 이 피벗 테이블을 2024년 총판매 기준 상위 3명의 매니저가 보이도록 정렬해줘."
- "클린 데이터에 'Period'에서 연도만 추출하는 열을 추가해줘."
- "각 매니저의 총판매를 시각화하는 막대차트를 만들어줘."
이러한 대화형 반복은 전통적이고 경직된 Power Query 워크플로에서는 완전히 결여된 부분입니다.
대화 예시:
다음은 Excelmatic에서의 전형적 대화 예시입니다:
User: 분기별 판매 보고서를 업로드했어요. 연도와 분기가 여러 열에 흩어져 있는 지저분한 피벗 형식입니다. 정리해 줄 수 있나요?
Excelmatic: 물론입니다. 데이터가 wide 형식인 것을 감지했습니다. 'Region', 'Manager', 'Period', 'Sales' 열을 가진 새 깔끔한 테이블을 만들기 위해 unpivot을 수행했습니다. 분석에 필요한 구조가 맞나요?
User: 네, 완벽합니다. 이제 이 깔끔한 테이블에서 매니저별 연도별 총판매를 보여주는 피벗 테이블을 만들어 주세요.
Excelmatic: 완료했습니다. 요청하신 매니저별 연도별 판매 요약 피벗 테이블을 만들었고, 쉬운 필터링을 위해 'Region' 슬라이서를 추가했습니다. 이 피벗 테이블과 클린 데이터가 포함된 새 Excel 파일을 다운로드하실 수 있습니다.
Power Query vs. Excelmatic: 빠른 비교
| 기능 | 전통적 방법 (Power Query) | Excel AI (Excelmatic) |
|---|---|---|
| 수고 | 여러 번의 클릭, 메뉴 탐색, 별도의 에디터에서 단계 구성. | 한 문장의 평범한 언어 요청. |
| 결과까지 시간 | 숙련자는 5–20분; 초보자는 30분 이상. | 60초 미만. |
| 필요 스킬 | 중급~고급 Excel 지식; 데이터 형태화 개념 이해 필요. | 비즈니스 질문을 설명할 수 있으면 됨. 기술 스킬 불필요. |
| 유연성 | 경직됨; 변경하려면 쿼리 단계를 편집해야 함. | 매우 유연; 대화로 반복하고 다듬을 수 있음. |
| 에러 처리 | 소스 열 이름이 바뀌면 쿼리가 깨질 수 있음. | AI는 소스 데이터의 작은 변경에는 종종 적응할 수 있음. |
FAQ
1. Excelmatic을 쓰려면 "unpivot"이 뭔지 알아야 하나요? 아니요. "unpivot" 같은 기술 용어를 쓰면 통하지만, "날짜가 여러 열에 있어요, 하나의 열로 합쳐줘" 또는 "이 보고서를 고쳐서 피벗 테이블을 만들 수 있게 해줘"처럼 비즈니스 용어로 설명해도 됩니다. AI가 필요한 기술 단계를 유추합니다.
2. 회사의 민감한 판매 데이터를 Excelmatic에 업로드해도 안전한가요? Excelmatic은 엔터프라이즈급 보안을 염두에 두고 구축되었습니다. 모든 데이터는 전송 시와 저장 시 암호화되며 엄격한 개인정보 보호정책을 준수합니다. 데이터는 격리된 안전한 환경에서 처리되며 모델 학습에 사용되지 않습니다. 특정 규정 준수 요구사항이 있는 경우 공식 개인정보 보호정책을 참조하세요.
3. Excelmatic이 원본 파일을 덮어쓰나요? 절대 그렇지 않습니다. Excelmatic은 업로드한 데이터의 복사본에서 작업합니다. 원본 파일은 로컬 컴퓨터에 그대로 남아 있습니다. 변환된 결과는 별도의 Excel 파일로 다운로드할 수 있습니다.
4. Excelmatic이 빈 행 삭제나 병합 해제 같은 다른 데이터 정리 작업도 하나요? 네. Excelmatic에 다양한 데이터 정리 작업을 요청할 수 있습니다. 예: "Sales가 빈 행은 모두 제거해줘", "모든 병합된 셀을 해제하고 위의 값으로 빈 셀을 채워줘", 또는 "Manager 열을 'First Name'과 'Last Name'으로 분리해줘"와 같은 요청이 가능합니다.
5. 일반 목적 AI인 ChatGPT와 무엇이 다른가요? ChatGPT에게 지침을 물을 수는 있지만 파일을 직접 다룰 수는 없습니다. ChatGPT는 실행해야 할 코드나 단계를 제공합니다. 반면 Excelmatic은 전문화된 Excel AI 에이전트로, 직접 데이터를 분석하고 변환을 수행하며 테이블, formulas, PivotTables, charts 같은 실물 출력물을 즉시 생성해 다운로드할 수 있게 합니다.
시작하기: 오늘부터 Excel 워크플로를 바꿔보세요
수동으로 데이터를 정리하고 재구성하는 데 소비되는 시간은 가치 있는 분석과 인사이트 생성에 쓰일 수 있는 시간입니다. 전통적 방법들은 강력하지만 대부분 팀원에게 장벽을 만들고 전체 보고 프로세스를 느리게 합니다.
피벗 스타일 보고서와 씨름하거나 Power Query의 복잡한 사용법을 배우느라 시간을 낭비하는 대신, AI에게 필요한 것을 말해 보세요. 청소 작업은 기계에게 맡기고 당신은 중요한 일에 집중하세요.
시간을 되찾을 준비가 되셨나요? Try Excelmatic today. 가장 짜증 나는 Excel 보고서를 업로드하고 얼마나 빠르게 분석 준비된 걸작으로 바뀌는지 확인해 보세요.







